2024.10.01.
Bumm
Click to see the original lyrics (English)
Touhou Project - 紫色の幻想 (Murasakiiro no gensou) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Purple Illusion
Even if I keep on looking for the path in the futureWill I find the answer? I don´t know
It has been an eternity
And I pray for reaching you
I closed my book and started walking
To get back my dream that I had long forgotten
Those eyes that look through a slit
See everything in purple from your heart
The meaning of that moment when cherry tree petals fall
I chase your back 5cm per second
In the sly I drew this melody
Hoping one day it comes true
The sound of steps
I hope you reach me, no matter where
I want to keep this illusion
Dance as beautifully as that cherry tree blossom
Those eyes that look through a slit
Make it purple and I´ll show you the rest of the dream
The meaning of that moment when cherry tree petals fall
I chase your back 5cm per second
I closed my book and started walking
To get back my dream that I had long forgotten
My arm still cannot reach you but
I have the strong and naïve feeling that I am close
Shaking, my hand gets closer to your shadow
At 5 cm per second
Those eyes that look through a slit
See everything in purple from your heart
The meaning of that moment when cherry tree petals fall
I chase your back 5cm per second
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Touhou Project
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
2024.10.01.
Fald fel a Földet
Click to see the original lyrics (English)